Catharine Heydinger1,2,3,4,5,6,7

F, b. 20 February 1739, d. 5 January 1798
FatherSimon Heydinger1,2,8,6,7 b. 18 Mar 1694, d. 26 Jun 1767
MotherFrançoise Robinet1,2,8,6,7 b. 3 Oct 1695, d. 1 Apr 1750
Charts
Pedigree Chart of Michael Peter Klein
     Catharine Heydinger, daughter of Simon Heydinger and Françoise Robinet, was born on 20 February 1739 at Insming, Moselle, Grand-Est, France.1,8 She was baptized on the same day at Insming. Her godparents were Pierre Clement and Catharine Feisthamel von Rening.1 She married Jean Pierre Augustin, son of Simon Augustin and Margaretha Gros, on 26 January 1762 at Insming, Moselle, Grand-Est, France.2,4,5,6,7

On 2 April 1770, Catharine registered at Wien, Österreich, as settler in the Banat. He traveled with 3 children and his wife and arrived on 26 Apr 1770.9,8,7,10

Catharine died on 5 January 1798 at Gottlob, Timiş, Romania, at age 58 years, 10 months and 16 days.3,8,7

Family: Jean Pierre Augustin b. 23 Jan 1740, d. 7 Dec 1803

Citations

  1. [S2909] Eglise catholique- Registres paroissiaux de Insming - Baptêmes, 1737-1743, Microfilm FHL #625614, Catharine Heydinger - 20. Feb. 1739
    "Baptême du 20. fevrier 1739
    Catharina Fircher(?) Heydinger fille de Simon
    Heydinger et de Françoise Robinet de Rening.
    Naquit le 20. fevrier 1739 et a esté
    baptisé le meme jour par moy soussigné,
    a eu pour parain Pierre Clement garçon
    et pour marain Catherine Feisthamel
    Jeune fille de Rening qui ont fait leur
    marques ordinaires in août [ L'_hage ] .
  2. [S2879] Eglise catholique- Registres paroissiaux de Insming - Mariages, 1758-1766, FHL Microfilm #62516 Pierre Augustin und Catherine Heydinger - 26. Jan 1762
    "l'an mil sept cent soixante-deux (1762) le vingt-six (26) Janvier, après la publication des bans,
    tant faites dans l’église paroisse de St Clemen d’Insming, qu'en celle de St Pierre de Virming
    par trois divers dimanches de la noce solennelles, à savoir, le dix, le dix-sept et le vingt-quatre
    du mois de janvier, sans aucune opposition selon le certificat qui nous a été rendu par le Frère
    Curé de Virming,
    Les fiançailles célébrées le vingt-six du présent mois de janvier ont été fiancés par notre Curé
    ….. après que nous avons reçu leur consentement mutuel de mariage, et ont reçu leur
    bénédiction nuptiale Pierre Augustin fils légitime de Simon Augustin et de la défunte Margaretha
    Grose, ses père et mère de majeur ; et Catharine Heydinger, fille légitime de Simon Heydinger
    et de la défunte Françoise Robine, ses père et mère Réning en présence de Simon Augustin et
    Pierre Grose père et oncle du côté de l'époux de Réning et Réning; or Simon Heydinger et
    Antoine Stup. père et voisin du côté de l'épouse qui ont tous marqué najant."
  3. [S2583] Katholische Kirche Gottlob 1773-1852, Band II Seite 39 - Catharina Heydinger - 5. Jan. 1798
    "Januar 5. - No. 188
    Catherina Augustin
    hujas
    Provisa Obur.
    Aetat: 58
    Idem."
  4. [S2292] Philipp Lung, Family Book Deutsch-Etschka – Sigmundfeld and Rudolfsgnad in Banat. 1828 KLEIN Dominik,  (Sd.
               *, (1765)
               +D-Etschka, 08.05.1824, II/59, vidua Anna, 59 J.
               AUGUSTIN Anna Maria, verm. (Td. Peter A. - Katharina Heydinger)
               *Insming, 18.10.1765, KB Virming, Qu: FB Gottlob
               oo Gottlob, I/22, 13.11.1787, (M-F), Trz: Jak Oberthi, Pet Braun
               8 Kinder in Gottlob, 7 in D-Etschka  Paten
        a .   Michael              *08.12.1788                                  *   Gottlob
        b .   Elisabeth            *22.03.1790                                  *   Gottlob
        c .   Peter                  *03.01.1792       + 30.04.1837        *   Gottlob, oo Angela Schulz
        d .   Anton                 *25.12.1793       + 31.12.1793        *+ Gottlob
        e .   Katharina            *12.08.1795       + 23.04.1796        *+ Gottlob
         f .   Peter                  *18.03.1797       + 03.10.1797        *+ Gottlob
        g .   Margar.               *10.08.1798       + 02.12.1800        *+ Gottlob
        h .   Franz                 *04.12.1800       + 11.08.1804        *   Gottlob, + D-Etschka
         i .   Peter                  *24.10.1803       + 08.08.1804        *+ D-Etschka
         j .   Andreas              *14.07.1805       + 21.07.1805        And Keck, Xtina Schmitz
        k .   Magdal.              *12.06.1806          I/60                   Fra Berger, Magd Martini
         l .   Johann               *19.06.1808          I/81                   Joh Bonischo, A Maria Berger
        m .   Katharina           *04.09.1810          I/99                   Adam Ehrmann, Kath Bonischo
        n .   Michael              *15.03.1813          I/129                 Mich Laschinsky, Ottil Kleinf.
               Verh. Kinder: a.1829; b.2324; c.1830; l.1835; m.1641; n.1837;.
  5. [S2569] Katholische Kirche Gottlob - Taufen 1773-1852, Band I Seite 22 - Margaretha Augustin - 15. Aug. 1775
    "Augustus 15. Num. 188 - Margaretha
    Petrus Augustin et Chatreina uxor
    Nicolaus Ruttlatt et Margaretha Karst
    Martinus Rosinger Parochus."
  6. [S2936] Jean Fleury, Insming et ses annexes Grening, Nelling, Réning de 1686 à l'an X. Augustin, Pierre
    Simon, +Mgte Grosse
    Heydinger, Catherine
    Simon, +Fse. Robinet
    26.1.1762
    Virming.
  7. [S4583] Stefan Stader, Sammelwerk donauschwäbischer Kolonisten. Seite 99 - 01271 Augustin Joh Peter, Sv Simon u Marg Grosse, * 23.1.1740 Virming + Wir-
    mingen, növ Morhange/Loth, oo 26.1.1762 Insming, KB Virming, Katharina
    Heydinger, Tv Simon, v. Insming, u. Frzka Robinet, 1770 in Grabatz/Ban,
    ab 1774 in Gottlob/Ban, +5.1.1798 Gottlob, 58 J, übKdr geb 1-2 in Insming,
    3 in Grabatz, 4-8 in Gottlob, (A *18.10.65, A Barb *3.10.67, M ~ 17.7.72,
    Marg ~ 15.8.75, Kath ~ 8.10.76, A Marg ~ 29.11.78, Marg ~ 28.12.79, J Ptr ~
    6.4.82), - Wien 2.4.1770, Leinweber, 31 J, vh, 3 Kdr, 5 Pers, ins Banat; An-
    kunft am 26.4.1770. - Qu; (1) WK 113/99; = (2) BanA Fasz, rNr 162A, fol
    571 = Abs Bd III S 48; (5) SKRA-BanA Fasz, rNr 156, fol 97 = Abs S 52;
    (82) KVirm S 11; (103) LuGot S 21-22.
  8. [S2292] Philipp Lung, Family Book Deutsch-Etschka – Sigmundfeld and Rudolfsgnad in Banat. 0064 AUGUSTIN Peter,  (Sd. Simon A. - Margaretha Grosse)
               *Virming, 23.01.1740
               +D-Etschka, 07.12.1803, I/26, Wwr., 60 J.
               HEYDINGER Katharina, (Td. Simon H. von Insming - Franziska Robinek)
               *, (1739),         +Gottlob, 05.01.1798, II/39, HNr.188, 58 J.
               Wen, 02.04.1770 - WK 113/99, 5 Pers., Leinweber aus Deutsch - Lothringen
               Banat 26.04.1770, Weber, 31 J., vh. 1 Tochter, SKRA S 52
               Quellen: Familienbuch Gottlob von Philipp Lung, siehe auch Dominik Klein.
  9. [S2905] Dr. Franz Wilhelm und Dr. Josef Kalkbrunner, Quellen zur deutschen Siedlungsgeschichte in Südosteuropa, Seite 113 - 2 April 1770
    Peter Augustin, 5 P., Leinweber aus Deutsch-Lothringen.
  10. [S4627] Ansiedlerakten Faszikel 35, 155 a, 1773 Faszikel 35 155 b 1774 Faszikel 35 155 c 1775-1778 Ansiedler Listen: Faszikel 35 156 a 1766-1786 Faszikel 35 156 b 1766-1786, FHL Microfilm #8016412 https://www.familysearch.org/ark:/61903/…
    Bild 1538, Folio 97 - Peter Augustin - 26. Apr 1770 - Alter 31 - Weber - 1 Tochter.
  11. [S2885] Eglise catholique- Registres paroissiaux de Insming - Baptêmes, 1758-1766, FHL #625616, Jacob Augustin - 18. Jan. 1763
    "L'an mil sept cent soixante trois le dix huit Janvier a sept
    heure de matin a eté neé et baptize le meme jour par
    moy Curé Soussigné Jacob Augustin fils legitimé de Pierre
    Augustin tisseran et Catherine Heydinger son epouse de
    Rennin [ ] pour parain Jacob Clemens fils legitime de
    [ ] Clemens, Clemen de Rennin pour maraine
    Catherine Sadue fille legitime de Jean Sadue Labour
    de Rennin, La Maraine [ ] [ ] [ ] fait
    [ ] marque le [ ]."
  12. [S4705] Eglise catholique- Registres paroissiaux de Virming - Baptêmes 1763-1772, 1763-1772 https://num.archives57.com/visualiseur/index.php/…
    Image 34 - Anne Augustin - 18. Oct 1765.
  13. [S4705] Eglise catholique- Registres paroissiaux de Virming - Baptêmes 1763-1772, 1763-1772 https://num.archives57.com/visualiseur/index.php/…
    Image 80 - Anne Marie Augustin - 22. Sep 1769.
  14. [S2604] Katholische Kirche Grabatz - Taufen, Kirchenbuch 1, 1768-1821, Seite 30 - Susanna Augustin - 17. Jul 1772
    "Nomen: Maria
    Parentes: Petrus Augustin et Cathar. ejus.
    Patrin: Christophus Hein Wenter et Anna ejus uxor."
  15. [S2997] Katholische Kirche Grabatz - Sterberegister 1768-1773, Kirchenbuch 1 https://www.familysearch.org/ark:/61903/…
    Image 249, No. 2 - Susanna Augustin - 6. Sep 1772
    "Septembris - 6 - Susana 8 dies - Petrus Augustin Cathar. ejus ux. - Ex. Gottlob."
  16. [S2604] Katholische Kirche Grabatz - Taufen, Kirchenbuch 1, 1768-1821, Seite 29 - Maria Augustin - 17. Jul 1772
    "Nomen: Maria
    Parentes: Petrus Augustin et Cathar. ejus.
    Patrin: Joannes Weber et Maria Guch(?)."
  17. [S2573] Katholische Kirche Gottlob - Heiraten, Band I, 1773-1852 Seite 24 - Adamus Juncker und Susanna Augustin - 17 Feb. 1789
    "Feb. 17, No. 188
    Sponsus: Adamus Juncker cum Susana Augustin
    Testes: Jacobus Oberthing et Adamus Ney
    Copulans: Item (Martinus Nepomucenus Rissinger Parochus)
    Promulgati: Sunt."
  18. [S2583] Katholische Kirche Gottlob 1773-1852, Band II https://www.familysearch.org/ark:/61903/…
    Image 708 - female daughter Augustin - 5. Okt 1774
    "Octobr 5 - Filia Legitima Peter Augustin et Catharina con sochis ejus in necessiret ab objectivice baptizata. - In Banatu [ ] Locorum [ ] momontora."
  19. [S2569] Katholische Kirche Gottlob - Taufen 1773-1852, Band I Seite 32 - Catharina Augustin - 8. Okt 1776
    "October 8. No. 188 - Chatharina
    Petrus Augustin et Chatarina
    Georgius Karst et Chatarina Marschall
    Idem (Martinus Rosinger Parochus)."
  20. [S2569] Katholische Kirche Gottlob - Taufen 1773-1852, Band I Seite 51 - Anna Margaretha Augustin - 29. Nov. 1778
    "Novbr. 29. - Nummer 188 - Anna Margaretha
    Petrus Augustin et Chatarina
    Franciscus Seraphius Hörner et Anna Margertha Consoul
    Idem (Martinus Rosinger Parochus)."
  21. [S2569] Katholische Kirche Gottlob - Taufen 1773-1852, Band I Seite 60 - Margaretha Augustin - 28. Dez. 1779
    "xbr. 28. - Nummer 188 - Margaretha
    Petrus Augustin et Chatarina uxor
    Nicolaus Rohn et Margaretha Hörner
    Idem (Martinus Rosinger Parochus)."
  22. [S2569] Katholische Kirche Gottlob - Taufen 1773-1852, Band I https://www.familysearch.org/ark:/61903/…
    Seite 81 - Joannes Petrus Augustin - 6. Apr 1782
    "April 6 - Haus 188 - Joannes Petrus - Petrus Augustin et Katarina uxor - Joannes Martin [ ] Rector et Anna Sadek."
Last Edited=14 Aug 2025