Margaretha Bender1,2,3,4,5,6

F, b. circa 1834
FatherPetrus Bender1 b. 11 Mar 1799
MotherMargaretha Friedrich1
Charts
Pedigree Chart of Michael Peter Klein
     Margaretha Bender, daughter of Petrus Bender and Margaretha Friedrich, was born circa 1834 at Crvenka (Tscherwenka), Kula, Vojvodina, Hungary (Serbia).1 She married Georg Bierle, son of Ludwig Bierle and Elisabetha Hofmann, on 24 June 1858 at Crvenka (Tscherwenka). Witnesses were Christianus Göttel, farmer, and Joannes Friedrich, musician.1,2,3,4,5,6

Family: Georg Bierle b. 31 Aug 1830

Citations

  1. [S2565] Evangelische Kirche Crvenka - Heiraten Seite 61-61, Nr. 33, Georg Bierle and Margaretha Bender - 24. Jun. 1858
    "1858, die 24a Junii
    Georgius, Ludovici Birle + Elisabeth condam Hofmann filius; rosaneo-regius miles; Margaretha Petri Bender, Margaretha Fridrich filia.
    Cservenka, No. 54/ No. 606
    Evang./Evang.
    28 annorum/24 annorum
    Christianus Göttle, colonus; Joannes Fridrich musicus
    Carolus Roth, VD Minister Vetero-Verbesziensis
    Promulgati die 30 Maji, 5 + 13 Junii
    Cum indultu Incl. Caet. Regii Regiminis Huszar No 2 ddto 6 Aprilis 1858 No. - in Archivo Ecclesiae sub Nr. 27 ex 1858 reporto."
  2. [S71] Katholisches Kirchenbuch Etschka - Taufregister, Band B5, 1852-1865, Seite 264, Nr. 76, 29/30 Mai 1864, Catharina Birle
    "Annus, mensis, dies: 1864, 29/30 Maj.
    Baptisati Nomen: Catharina
    sexus: fem
    legitim vel illegitm: legit
    Parentum Nomen, Cognomen, Conditio: Georgius Birle und Margaretha Bender, pleb.
    Locus domicilii: Etska H. 24
    Patrinocum Nomen, Cognomen, Conditio: Joannes Wagner, Cath. Jaiger, pleb."
  3. [S2292] Philipp Lung, Family Book Deutsch-Etschka – Sigmundfeld and Rudolfsgnad in Banat. 0275 BIRLE Georg, Bürger, Perle, Pirle, Bierle, Perli
    *Tscherwenka, ()
    BENDER Margaretha,
    Wien, 10.05.1786 - WK 278/58, Bühler, (Bieler), led. Schäfer von Lonsee, söv
    Geislingen, Tscherwenka 1786, verm. der Urgroßvater des Georg Birle, SdK
    Kinder in Tscherwenka - D-Etschka
    a . Katharina * . .1859 * Tscherwenka
    b . Katharina *29.05.1864 V/264 Joh Wagner, Kath Jäger
    c . Anton * 1866 + 21.12.1866 11 T., *+ D-Etschka
    d . Johann *19.12.1867 Qu: oo KB IV/57
    e . Theresia *23.01.1870 + 17.02.1870 Joh Tabor, Ther Weiss
    f . Anna *08.01.1871 VI/106 Nik Beck, Anna Burger
    g . Peter *30.05.1874 + 10.04.1875 Pet Beck, Marg Bartel
    h . Katharina *23.02.1876 VI/198 Joh Wagner, Kath Radics
    Verh. Kinder: a.1432; d.0276; h.2403;.
  4. [S2292] Philipp Lung, Family Book Deutsch-Etschka – Sigmundfeld and Rudolfsgnad in Banat. 0768 HÜBSCH Peter, (Sd. Johann H. - Christina Michels)
    *Szajan, 1854
    +Rudolfsgnad, 16.03.1929, HNr.126, b, 75 J.
    BIRLE Katharina, (Td. Georg B. - Margaretha Bender)
    *Tschervenka, 1859
    oo D-Et, IV/3, 28.01.1883, (Ml-Fl), Tz: Johann Ladvantzky, August Kollar.
  5. [S2292] Philipp Lung, Family Book Deutsch-Etschka – Sigmundfeld and Rudolfsgnad in Banat. 1432 HÜBSCH Peter, (Sd. Johann H. - Christina Michels)
    *Szajan, (1857)
    BIRLE Katharina, (Td. Georg B. - Margaretha Bender)
    *Tschervenka, . .1859
    oo D-E, IV/3, 28.01.1883, (Ml-Fl), Trz: Joh Ladvantzky, Aug Kollar.
  6. [S2292] Philipp Lung, Family Book Deutsch-Etschka – Sigmundfeld and Rudolfsgnad in Banat. 0276 BIRLE Johann, (Sd. Georg B. - Margaretha Bender)
    *D-Etschka, 19.12.1867
    HÖCHSTER Katharina, (Td. Johann H. - Margaretha Rech)
    *D-Etschka, 20.08.1872, IV/135
    oo D-E, IV/57, 26.10.1890, (Ml-Fl), Trz: Joh Weber, Pet Hübsch.
  7. [S2563] Evangelische Kirche Crvenka - Taufen No. 167/159 - Catharina Bierle - 14./15. Sep. 1859
    "1859, die 14. Septembr
    1859, die 15. Septembr.
    Catharina
    faem.
    Legit.
    Georgius Birle
    mercenarius, evang.
    Margaretha Bender, evang.
    Cervenka Nr. 638
    Catharina Hieronymus, Evang., Daniel Bender, musicus, evang."
    Wilhelmus Unger, Cooperator."
  8. [S2977] Katholische Kirche Ecka - Heiratsregister, Archival Box AV #293, Pg. 3, Sg. 15 - Peter Hübsch und Katalin Birle - 28 Jan. 1883
    Bridegroom: Peter Hübsch, day laborer, son of Janos Hübsch and Krisztina Muhelsz , born in Szajan, residing in Ecska #60, RC, Age: 26, single
    Bride: Katalin Birle, daughter of György Birle and Margit Binder, born in Cservenka, residing in Ecska, RC, Age: 24, single
    Witnesses: Fülöp Schmicz, farmer and Janos Hübsch, day laborer
    Priest: György Wrede, parish priest’s replacement

    Banns of marriage: 3 public announcements.
  9. [S2563] Evangelische Kirche Crvenka - Taufen Seite 195, Nr. 154 - Adam Bierle - 12/13 Okt 1861
    "die 12. October
    die 13. October
    Adamus
    Georgius Bierle, mercenarius, evang., Margaretha Bender, evang.
    Nro. 636
    Adamus Derchner, mercenarius, evang. Elisabetha Webel, evang.
    Idem (Wilhelmus Unger Cooperator)."
  10. [S2292] Philipp Lung, Family Book Deutsch-Etschka – Sigmundfeld and Rudolfsgnad in Banat. Nr. 0275.
  11. [S2977] Katholische Kirche Ecka - Heiratsregister, Archival Box AV #293, Pg. 6, Sg. 29 - Jakob Raier und Katalin Birle - 6 Mai 1883
    Bridegroom: Jakab Raier, coachman, son of Anna Maria Raier , born in Ecska, residing in Ecska, RC, Age: 22, single
    Bride: Katalin Birle, daughter of György Birle and Margit Bender, born in Ecska, residing in Ecska #25, RC, Age: 19, single
    Witnesses: Fülöp Schmicz, farmer and Matyas Lenhardt, farmer
    Priest: György Wrede, parish priest’s replacement
    Banns of marriage: 3 public announcements.
  12. [S2567] Katholisches Kirchenbuch Etschka, Nr. 292, Seite 158 - Johannes Bierle - 19./19. Dez 1867
    "December 19/19
    Joannes
    mas
    Georgius Birle, Margar. Bender
    Etska #25
    Joannes Wagner and Barba Kenczer
    Carolus Christ, V.D. [Car---] Etsken."
  13. [S2977] Katholische Kirche Ecka - Heiratsregister, Archival Box AV #293, Pg. 3, Sg. 15 - Janos Bierle und Katharina Höchster - 26. Okt. 1890
    Bridegroom: Janos Birle, musician, son of György Birle and Margit Bender, born in Nemet Ecska, residing in Nemet Ecska #27, RC, Age: 19/Dec. , single
    Bride: Katalin Höchster, daughter of late +Janos Höchster and Margit Rech, born in Nemet Ecska, residing in Nemet Ecska #202, RC, Age: 20/Aug/1872, single
    Witnesses: Janos Weber and Peter Hübsch
    Priest: Karoly Abfall, parish priest
    Banns of marriage: 3 public announcements, on 12/Oct., 19/Oct. and 26/Oct.
  14. [S2567] Katholisches Kirchenbuch Etschka, Nr. 292/10 - Theresia Bierle - 23/23 Jan. 1870
    "23./23.
    Theresia
    foem.
    legit
    Georgius Perle et Margaretha Bender
    Etska
    Joannes Tabor et Theresia Veisz
    Stephanus Friedrik, V.D. Etska."
  15. [S2567] Katholisches Kirchenbuch Etschka, No. 292/8 - Anna Bierle - 8./9. Jan 1871
    "Januar 8/9
    Anna
    Legit.
    Georgius Bierle
    Margaretha Bener, pleb.
    Etska ustrina tegularum
    Nicolaus Beck, Anna Burger, pleb.
    Carolus Christ, V.D., Parochus."
  16. [S2566] Katholisches Kirchenbuch Etschka, 1852-1865, Nr. 292, Seite 5, Nr. 38 - Petrus Bierle - 10./12. Apr 1875
    "10z Aprilis
    Petrus Perle,
    masc.
    Georgius Perle Inguil. et Marg. Bender
    Etska 188
    1 anns
    Tussio convulsiva
    Etska 12a Aprilis
    Antonius Maderlik Capellanus."
  17. [S2567] Katholisches Kirchenbuch Etschka, No. 292/34 - Catharina Bierle - 23./23. Feb. 1876
    "23./23. Februarii
    Catharina
    faem.
    Legit.
    Georgius Perle
    et Inquit
    Margaretha Bänder
    Etska No. 194
    Joannes Wagner et Inquit and Catharina Radics."
    Franciscus Holcz, Capell Etskaensi."
  18. [S2977] Katholische Kirche Ecka - Heiratsregister, Archival Box AV #293, Pg. 4, Sg. 20 - Wendel Marschall und Katharina Bierle - 22. Sep. 1895
    Vendel Marschall -- Katalin Perle - Bridegroom: Vendel Marschall, son of György Marschall and Erzsebet Staub, born in Nemet Ecska, residing in Nemet Ecska, RC, Age: 18/Dec/1871, single
    Bride: Katalin Birle, daughter of Jozsef Birle and Margit Bender, born in Nemet Ecska, residing in Nemet Ecska #202, RC, Age: 23/Feb/1876, single
    Witnesses: Matyas Biermacher and Jozsef Beringer, commoners
    Priest: Jakab Schveninger, chaplain
    Banns of marriage: 3 public announcements, on 08/Sep., 15/Sep. and 22/Sep.
  19. [S2292] Philipp Lung, Family Book Deutsch-Etschka – Sigmundfeld and Rudolfsgnad in Banat. 2403 MARSCHALL Wendel, (Sd. Georg M. - Elisabeth Staub)
    *D-Etschka, 18.12.1871, VI/124
    BIRLE Katharina, Perle, (Td. Josef B. - Margaretha Bender)
    *D-Etschka, 23.02.1876, VI/198
    oo D-E, IV/89, 22.09.1895, (Ml-Fl), Trz: Math Biermacher, Jos Beringer.
Last Edited=3 Dec 2023