August Leppla

Citations

1. [S1940] Evangelische Kirche Heimkirchen - Taufen, Kirchenbuch 5, 1839-1865 Image 99 - http://www.archion.de/p/d03dc0e735/
   Seite 140, Nr. 22 - August Leppla - 1. Aug./5. Sep. 1864
   "Heute den 5ten September eintausend achthundert vier und sechzig erhielt in dem Hause von Jakob Leppla, Akerer auf dem Hollbornerhof
   durch den unterzeichneten Pfarrer und in Gegenwart der Taufzeugen 1. Karl Beden von Kirchheimbolanden2. Karl Wilich vom
   Edenbauernhof bey Kirchheim, 3. Karolina Wilich vom Edenbauernhof bey Kirchheim, und 4. [ ] Anna Margareth Frank von der Salmsmühle
   bei der [ ] [ ]. Alle protestantischen Confession
   die Weide der heiligen Taufe August Leppla
   geboren den 1ten August 1864, Sohn von Jakob Leppla Akerer und von dessen Ehefrau Helena Maue, beide protestantischen Confession
   und wohnhaft auf dem Hollbornerhof Gemeinde Heimkirchen.
   Die Geburt dieses Kindes ist laut der dem unterzeichneten Pfarrer zugestellten Bescheinigung des Civilstands-Beamten
   vom 3ten August 1964 in die Geburts-Register der Gemeinde Heimkirchen eingetragen worden.
   Unterschrift des Pfarrers."
2. [S2827] Zivilstandsregister Heimkirchen - Geburtsregister 1818-1875. Nr. 8 - August Leppla - 1 Aug. 1864
   "Geburtsakt des August Leppla
   Im Jahre achtzehnhundert vier und sechzig, den dritten des Monats August
   um sechs Uhr des Nachmittags vor mir
   Nikolaus Weyrich, Bürgermeister, Beamten
   des Civilstandes der Gemeinde Heimkirchen, Bürgermeisterei Niederkirchen,
   Kantons Otterberg, Bezirks Kaiserslautern, in der Pfalz, Königreichs Bayern, ist erschienen
   Jakob Leppla, Ackerer, fünf und dreißig Jahre alt, auf dem Holl-
   bornerhof, zur Gemeinde Heimkirchen gehörig, wohnhaft,
   welcher die Anzeige machte, daß ihm am ersten August dieses Jahres, um vier
   Uhr des Morgens von seiner Ehefrau Helena Maue, zwei
   und dreißig Jahre alt,
   ein Kind Männlichen Geschlechts zu Hollbornerhof geboren worden sei, dem
   der Vornamen August gegeben wurde.
   Diese Erklärung geschah in Gegenwart von Peter Barthelmae, Schullehrer, zwei und
   fünfzig Jahre alt, zu Hefersweiler, Kantons Wolfstein, wohnhaft, und
   Peter Braun dem Ersten, Ackerer, neun und zwanzig Jahre alt, zu
   Niederkirchen wohnhaft,
   welche nach geschehener Vorlesung gegenwärtigen Akt mit mir unterschrieben haben.
   So geschehen zu Niederkirchen im Jahre und am Tage, wie Eingangs erwähnt.
   Geschehen zu Niederkirchen im Gemeindezimmer am 18. September 1864."
3. [S2831] New York, New York City Marriage Records, 1829-1940, online www.familysearch.org, Name: Otto Leppla
   Event Type: Marriage
   Event Date: 05 Jul 1917
   Event Place: Manhattan, New York, New York, United States
   Event Place (Original): Manhattan, New York
   Gender: Male
   Age: 31
   Marital Status: Single
   Previous Wife's Name:     
   Race: White     
   Birth Year (Estimated): 1886
   Birthplace: Germany
   Father's Name: August
   Mother's Name: Anna Leppla     
   Spouse's Name: Sofie Grunsky
   Spouse's Gender: Female
   Spouse's Age: 30
   Spouse's Marital Status: Single:     
   Spouse's Race: White
   Spouse's Birth Year (Estimated): 1887
   Spouse's Birthplace: Hoheman/Austria
   Spouse's Father's Name: Michael
   Spouse's Mother's Name: Helene Schimek
   Reference ID: cn 3644
   GS Film Number: 1642868.